أخطاء شائعة في العربية وجب تداركها

.
بسم الله
الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

]في كلامنا كثير من الأخطاء
اللغوية وسأعرض على حضراتكم بعض من الأخطاء التي يجب أن تصحح والله المستعان..]
يعجبني قول عبد الملك بن مروان (اللحن في
الكلام أقبح من الجدري في الوجه) وقال : شيبني ارتقاء المنابر مخافة اللحن
وسأذكر بعض الأخطاء اللغويه:]
.1_هذا حديث شيق خطأ _الصواب
هذا حديث شائق.
.لأن كلمة شيق تعني مشتاق.
.2_ ياأبتي خطأ _ الصواب ياأبت أو ياأبي.
.عندما حذفنا الياء من ياأبي عوضنا عنها بالتاء ولايجمع بين العوض والمعوض عنه ..
.3_ ..الكفاءة / الكفاية .
.يخلط الكتاب بينهما فيستعملون اللفظة الأولى بمعنى الثانية ..
.يقال : " أثبت محمد كفاءة في عمله " ويعنون بذلك التفوق والتميز على
غير وهذا خطأ.
.أولاً" الكفاءة تعني المساواة . .
.ثانياً" الكفاية تعني التفوق ..
العلماء
اشترطوا في الزواج الكفاءة ولم يشترطو الكفاية ..
.4_ البعض خطأ _ الصواب : بعض .
.لأن بعض لم ترد
عن العرب بالألف واللام ..
.5_مجوهرات العروس خطأ _ الصواب جواهر العروس .
.لأن جوهر على وزن فوعَل وجمعها جواهر على وزن فواعل ..
.6_هذه بطن خطأ _الصواب هذا بطن.
.لأن كلمة بطن التي خلاف الظهر مذكر ....
.7_ما زرته أبدا خطأ _ الصواب ما زرته قط.
.لأن أبدا ظرف زمان للمستقبل ويدل على الاستمرار اللانهائي ..
.8_ بالرفاه والبنين خطأ _الصواب بالرفاهة أو بالرفاهية
والبنين.
.وذلك من الفعل الخطأ رفه رفاهة او رفاهية .
.9_ :ملفت للنظر خطأ _الصواب لافت للنظر .
.لافت اسم فاعل مشتق من لفت.
10_ انسحب الفريق من المباراة خطأ _الصواب
خرج الفريق من المباراة...
...لأن لم يرد في المعاجم الفعل انسحب بمعنى تقهقر أو نكص
أو ترك...
...11_أسياد القوم خطأ _الصواب سادة القوم...

وذلك
لاتجمع "سيد" على
أسياد...

.

...12_ هذا الأرنب خطأ _ الصواب
هذه الأرنب ..
...

....لأن
الأرنب مؤنث..
..
....13_هذا البئر عميقة خطأ _
الصواب هذه البئر عميقة...
.لأن كلمة بئر مؤنثة.
.14_فلان يحتضر خطأ _ فلان يحتضر بضم الياء.
.وذلك لا يستعمل الفعل أحتضر إلا بصيغة المجهول.
.15_أصيب محمد بدوخه خطأ _الصواب أصيب محمد
بدوار.
.وذلك لأن من معاني داخ ذل وخضع ..
.16_شكوت منالهم خطأ _الصواب شكوت الهم.
.وذلك لأن يتعدىالفعل"شكا" بنفسه
"قال
إنما أشكو بثي ....
.وحزني إلى الله.
.17_أنا متلهفلرؤيتك خطأ _
الصواب أنا مشتاقلرؤيتك[/لتلهف هوالحزن والتحسر لا الشوق والحنين
.ا
.18_بطيخ بفتح الباء خطأ _
الصواب بطيخ بكسر الباء
.وذلك لأنها هكذا وردت]
.19_احتارفلان في أمره خطأ _الصواب حار فلان في أمره
وذلك لأن لم يسمع الفعل "احتار"
عن العرب
_محمد شاطر خطأ _الصواب محمد نبيه
.وذلك لأن الشاطر هو الذي أعيا أهله خبثا.
.21_هذا رجل عريس خطأ _ الصواب هذا رجل عروس وامرأة
عروس.
.22_بنت مدللة خطأ _ الصواب بنت متدللة.
.23_سرك مصان خطأ _ الصواب سرك مصون.
.24_كلام هام خطأ _ الصواب كلام مهم.
.25_تعال عندنا خطأ_ الصواب تعال إلينا.
.26_حج إلى بيت الله خطأ_ الصواب حج بيت الله.
.27_قدم السواح _ خطأ قدم السياح.
.28_ناكر الجميل خطأ _ الصواب منكر الجميل.
.29_دق على الباب خطأ _ الصواب دق الباب.
.30_عملنا شراكة خطأ _ الصواب عملنا شركة.
.31_البرواز خطأ _ الصواب الإطار.
.32_شديد الحساسية خطأ _ الصواب شديد الإحساس.
.33_ في (المعجم
الوسيط): «بارك اللهُ الشيءَ وفيه وعليه: جعل فيه الخيرَ
والبركة» فهو
مبارَك [الأصل: مبارَكٌ فيه، ولكن الأئمة تَجَوَّزوا
حيناً فحذفوا الصلة في
كثير من أسماء المفعول، اصطلاحاً، وهذا مثال على تجوزهم]..
.وجاء في (الوسيط):
«بَرَكَ البعيرُ: أناخَ في موضعٍ فَلَزِمَه.» (فعلٌ
لازم). «برك على الأمر:
واظب» فالأمر مبروك عليه أي مواظب عليه ..
.نجاحك مبارك الصواب _ الخطأ نجاحك مبروك .

.

.يعني نقول (مبارك ) ولا نقول (مبروك).
.كلما زاد اطلاعك , كلما اتسعت افاقك خطأ .

.الصواب حذف كلما في الثانيه . يعني لاتكرر كلما في
جمله مرتين.
.كلما زاد اطلاعك اتسعت آفاقك .

الموضوع الأصلي : أخطاء شائعة في العربية وجب تداركها

المصدر : ملتقى الجزائريين والعرب